Goedemiddag medelarofielen,
Ik heb een probleem met mijn P38. Deze staat momenteel in Engeland waar de motor onder garantie vervangen is. Nu is de batterij van de remote controle in de sleutel leeg. Als je nu de deur met de sleutel opent, blokkeert de motor. Als het goed is bestaat er zoiets als een noodcode waarmee je de blokkering kan opheffen. Dat werkt volgens mij door de sleutel zoveel keer linksom en zoveel keer rechtsom in de deur te draaien. Weet iemand of dit een universele code is of hoe ik er vandaag aan kan komen? Het gaat om een P38 4.0 uit 1996.
Alvast bedankt !
Martin 88, 90 en 110"(sold) van der Velde met Boefje
jacarandatot.jpg --> mod_embed_images_loadimage('de5935eff121f66011a5ababe5788cca', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fleutjerovertje.nl%2Fjacaranda%2Fjacarandatot.jpg', 'http://leutjerovertje.nl/jacaranda/jacarandatot.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fleutjerovertje.nl%2Fjacaranda%2Fjacarandatot.jpg', '', 9798615, 600, 600, 'Loading image ...', false);
P38 deurcode (spoedje...)
-
Frans Bonnes
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Martin.
Het is zeker geen universele code, anders zou iedereen zo met je auto weg kunnen.
Ook zal het zeker niet meevallen om vandaag nog die code te pakken te krijgen, vaak kan het wel via een dealer aan de hand van het chassisnummer.
Maar waarom niet gewoon de batterij van de sleutel vervangen, dan moet hij het gewoon weer doen (tenminste bij een Disco)
fb
Het is zeker geen universele code, anders zou iedereen zo met je auto weg kunnen.
Ook zal het zeker niet meevallen om vandaag nog die code te pakken te krijgen, vaak kan het wel via een dealer aan de hand van het chassisnummer.
Maar waarom niet gewoon de batterij van de sleutel vervangen, dan moet hij het gewoon weer doen (tenminste bij een Disco)
fb
-
Jacaranda
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Als je de batterij vervangt moet de auto volgens mij de sleutel weer opnieuw herkennen en moet je deze procedure opnieuw doen, dacht ik....
Martin 88, 90 en 110"(sold) van der Velde met Boefje
jacarandatot.jpg --> mod_embed_images_loadimage('686b4343f6729cfa824cc2727f4084a4', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fleutjerovertje.nl%2Fjacaranda%2Fjacarandatot.jpg', 'http://leutjerovertje.nl/jacaranda/jacarandatot.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fleutjerovertje.nl%2Fjacaranda%2Fjacarandatot.jpg', '', 9798867, 600, 600, 'Loading image ...', false);
Martin 88, 90 en 110"(sold) van der Velde met Boefje
jacarandatot.jpg --> mod_embed_images_loadimage('686b4343f6729cfa824cc2727f4084a4', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fleutjerovertje.nl%2Fjacaranda%2Fjacarandatot.jpg', 'http://leutjerovertje.nl/jacaranda/jacarandatot.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fleutjerovertje.nl%2Fjacaranda%2Fjacarandatot.jpg', '', 9798867, 600, 600, 'Loading image ...', false);
-
Frans Bonnes
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Martin op welk email adres ben je momenteel bereikbaar?
Kan ik je wat sturen
fb
Kan ik je wat sturen
fb
-
Frans Bonnes
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Er is iets onderweg, hopelijk heb je er iets aan.
fb
fb
-
Aad Koene
Re: P38 deurcode (spoedje...)
De Code is uniek en wordt bij de auto meegeleverd op een kaartje zodat je die in je portemonaise kan bewaren.
Echter wordt vaak vergeten deze door te geven als de auto verhandeld wordt.
Batterij kun je los van de auto vervangen.
Als je dit binnen 30 sec doet blijft de code bewaard.
Aad Koene
Serie 1 Pick Up, 1956 "Prikup"
Serie 2a Stawag, 1972 "Tinkerbell"
Forward Control 101 Ambu, 1977 "Knorretje"
Disco 1 Comm., 1990 "Chalky"
Leer van de fouten van een ander, je wordt nooit oud genoeg om ze allemaal zelf te maken.
Meer vragen is meer weten, meer weten is meer vragen
Echter wordt vaak vergeten deze door te geven als de auto verhandeld wordt.
Batterij kun je los van de auto vervangen.
Als je dit binnen 30 sec doet blijft de code bewaard.
Aad Koene
Serie 1 Pick Up, 1956 "Prikup"
Serie 2a Stawag, 1972 "Tinkerbell"
Forward Control 101 Ambu, 1977 "Knorretje"
Disco 1 Comm., 1990 "Chalky"
Leer van de fouten van een ander, je wordt nooit oud genoeg om ze allemaal zelf te maken.
Meer vragen is meer weten, meer weten is meer vragen
-
bertil
Re: P38 deurcode (spoedje...)
hoi,
er is een tijdje terug een oplossing gegeven, zie draadje 16 augustus
gr bertil
er is een tijdje terug een oplossing gegeven, zie draadje 16 augustus
gr bertil
-
Jacaranda
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Heren bedankt !
Hij gaat het uitproberen.
Ik laat het weten als het gelukt is.
Hij gaat het uitproberen.
Ik laat het weten als het gelukt is.
-
Jacaranda
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Helaas... Dat werkt niet. Morgen maar de code opvragen.
-
Gerard
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Na het vervangen van de sleutelbatterij voor auto's tot 1997:
On vehicles up to 1997, resynchronisation is achieved by locking or unlocking the driver's door using the vehicle key and then with the key still in the door immediatly pressing the button on the remote handset. The BeCM monitors the condition of the driver's door CDL switch to initiate te resynchronisation.
Het klinkt echter wel aannemelijk dat bij de motorwissel je auto-accu lange tijd afgesloten is geweest.
Ik moest na een accuwissel opnieuw de unieke autocode invoeren (met de deursleutel). Stond bij mij gelukkig op een kaartje in m'n instructieboekje.
Gerard
logo-2013-180.png --> mod_embed_images_loadimage('2c3e09d5d4f23c1053f89862999aec5d', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.dlrs.nl%2Fimages%2Flogo-2013-180.png', 'http://www.dlrs.nl/images/logo-2013-180.png', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.dlrs.nl%2Fimages%2Flogo-2013-180.png', '', 9803746, 600, 600, 'Loading image ...', false);
Dutch Land Rover Sortout 2013
On vehicles up to 1997, resynchronisation is achieved by locking or unlocking the driver's door using the vehicle key and then with the key still in the door immediatly pressing the button on the remote handset. The BeCM monitors the condition of the driver's door CDL switch to initiate te resynchronisation.
Het klinkt echter wel aannemelijk dat bij de motorwissel je auto-accu lange tijd afgesloten is geweest.
Ik moest na een accuwissel opnieuw de unieke autocode invoeren (met de deursleutel). Stond bij mij gelukkig op een kaartje in m'n instructieboekje.
Gerard
logo-2013-180.png --> mod_embed_images_loadimage('2c3e09d5d4f23c1053f89862999aec5d', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.dlrs.nl%2Fimages%2Flogo-2013-180.png', 'http://www.dlrs.nl/images/logo-2013-180.png', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.dlrs.nl%2Fimages%2Flogo-2013-180.png', '', 9803746, 600, 600, 'Loading image ...', false);
Dutch Land Rover Sortout 2013
-
Gerard
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Nog gelukt?
Gerard
logo-2013-180.png --> mod_embed_images_loadimage('10249c464f471711b1e2d82b7e4ae0d7', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.dlrs.nl%2Fimages%2Flogo-2013-180.png', 'http://www.dlrs.nl/images/logo-2013-180.png', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.dlrs.nl%2Fimages%2Flogo-2013-180.png', '', 9816714, 600, 600, 'Loading image ...', false);
Dutch Land Rover Sortout 2013
Gerard
logo-2013-180.png --> mod_embed_images_loadimage('10249c464f471711b1e2d82b7e4ae0d7', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.dlrs.nl%2Fimages%2Flogo-2013-180.png', 'http://www.dlrs.nl/images/logo-2013-180.png', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.dlrs.nl%2Fimages%2Flogo-2013-180.png', '', 9816714, 600, 600, 'Loading image ...', false);
Dutch Land Rover Sortout 2013
-
Jacaranda
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Nadat we de code op de JUISTE manier hebben in gevoerd is het gelukt.
Het aparte was wel dat de gebruiksaanwijzing die ik van Land Rover Romijn toegefaxed heb gekregen eigenlijk tegenstrijdigheden vertoont. Ik moest de sleutel namelijk 4 keer LINKSOM draaien om de procedure te starten en de gebruiksaanwijzing zegt : Anti clockwise so lock the car. Maar dit moet dus UNLOCK zijn...
Uiteindelijk toch gelukt.... Vrijdag auto ophalen en er meteen mee naar Witham met de trailer...
Wish me luck!
Een ieder iig bedankt voor de tips !
Groeten,
Martin 88, 90 en 110"(sold) van der Velde met Boefje
jacarandatot.jpg --> mod_embed_images_loadimage('67b085ee506205485ebb0c12ac086688', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fleutjerovertje.nl%2Fjacaranda%2Fjacarandatot.jpg', 'http://leutjerovertje.nl/jacaranda/jacarandatot.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fleutjerovertje.nl%2Fjacaranda%2Fjacarandatot.jpg', '', 9816918, 600, 600, 'Loading image ...', false);
Het aparte was wel dat de gebruiksaanwijzing die ik van Land Rover Romijn toegefaxed heb gekregen eigenlijk tegenstrijdigheden vertoont. Ik moest de sleutel namelijk 4 keer LINKSOM draaien om de procedure te starten en de gebruiksaanwijzing zegt : Anti clockwise so lock the car. Maar dit moet dus UNLOCK zijn...
Uiteindelijk toch gelukt.... Vrijdag auto ophalen en er meteen mee naar Witham met de trailer...
Wish me luck!
Een ieder iig bedankt voor de tips !
Groeten,
Martin 88, 90 en 110"(sold) van der Velde met Boefje
jacarandatot.jpg --> mod_embed_images_loadimage('67b085ee506205485ebb0c12ac086688', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fleutjerovertje.nl%2Fjacaranda%2Fjacarandatot.jpg', 'http://leutjerovertje.nl/jacaranda/jacarandatot.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fleutjerovertje.nl%2Fjacaranda%2Fjacarandatot.jpg', '', 9816918, 600, 600, 'Loading image ...', false);
-
Eric&Betty Boop
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Hoi Martin,als ik het goed lees heb je nu dus onder garantie een ander 3,9 blok in je P38?
Top man Goed bezig.
Groet Eric.
--> mod_embed_images_loadimage('bb3aca8e356e4cf0a9ba0a74f8ddea70', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto%3DPDZCVM86', 'http://www.mijnalbum.nl/MiniFoto=PDZCVM86', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto%3DPDZCVM86', '', 9817444, 600, 600, 'Loading image ...', false);
--> mod_embed_images_loadimage('c4a014a81d147ac67f7e9f76cc0a5414', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto%3DJR4NBGBE', 'http://www.mijnalbum.nl/Foto=JR4NBGBE', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto%3DJR4NBGBE', '', 9817444, 600, 600, 'Loading image ...', false);
MiniFoto-C37WISQS.jpg --> mod_embed_images_loadimage('42b5ea2f8bb5a1af237363a9ae46639c', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto-C37WISQS.jpg', 'http://www.mijnalbum.nl/MiniFoto-C37WISQS.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto-C37WISQS.jpg', '', 9817444, 600, 600, 'Loading image ...', false);
Foto-U3QEX83E.jpg --> mod_embed_images_loadimage('ec0ff236aff21744f07cee4f9e6efcd1', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto-U3QEX83E.jpg', 'http://www.mijnalbum.nl/Foto-U3QEX83E.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto-U3QEX83E.jpg', '', 9817444, 600, 600, 'Loading image ...', false);
Top man Goed bezig.
Groet Eric.
--> mod_embed_images_loadimage('bb3aca8e356e4cf0a9ba0a74f8ddea70', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto%3DPDZCVM86', 'http://www.mijnalbum.nl/MiniFoto=PDZCVM86', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto%3DPDZCVM86', '', 9817444, 600, 600, 'Loading image ...', false);
--> mod_embed_images_loadimage('c4a014a81d147ac67f7e9f76cc0a5414', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto%3DJR4NBGBE', 'http://www.mijnalbum.nl/Foto=JR4NBGBE', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto%3DJR4NBGBE', '', 9817444, 600, 600, 'Loading image ...', false);
MiniFoto-C37WISQS.jpg --> mod_embed_images_loadimage('42b5ea2f8bb5a1af237363a9ae46639c', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto-C37WISQS.jpg', 'http://www.mijnalbum.nl/MiniFoto-C37WISQS.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto-C37WISQS.jpg', '', 9817444, 600, 600, 'Loading image ...', false);
Foto-U3QEX83E.jpg --> mod_embed_images_loadimage('ec0ff236aff21744f07cee4f9e6efcd1', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto-U3QEX83E.jpg', 'http://www.mijnalbum.nl/Foto-U3QEX83E.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto-U3QEX83E.jpg', '', 9817444, 600, 600, 'Loading image ...', false);
-
Eric&Betty Boop
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Oh sorry
Bij deze wish ik you luck op vrijdag.
Groet Eric.
--> mod_embed_images_loadimage('372095e41f084c6398a3e7b75639498b', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto%3DPDZCVM86', 'http://www.mijnalbum.nl/MiniFoto=PDZCVM86', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto%3DPDZCVM86', '', 9817582, 600, 600, 'Loading image ...', false);
--> mod_embed_images_loadimage('b97d37087ffd23116c5be3499bd13d8a', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto%3DJR4NBGBE', 'http://www.mijnalbum.nl/Foto=JR4NBGBE', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto%3DJR4NBGBE', '', 9817582, 600, 600, 'Loading image ...', false);
MiniFoto-C37WISQS.jpg --> mod_embed_images_loadimage('8c7c3c034cf96295359f802b21355164', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto-C37WISQS.jpg', 'http://www.mijnalbum.nl/MiniFoto-C37WISQS.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto-C37WISQS.jpg', '', 9817582, 600, 600, 'Loading image ...', false);
Foto-U3QEX83E.jpg --> mod_embed_images_loadimage('19d88db1a4cffa0d26540a48ee957423', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto-U3QEX83E.jpg', 'http://www.mijnalbum.nl/Foto-U3QEX83E.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto-U3QEX83E.jpg', '', 9817582, 600, 600, 'Loading image ...', false);
Bij deze wish ik you luck op vrijdag.
Groet Eric.
--> mod_embed_images_loadimage('372095e41f084c6398a3e7b75639498b', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto%3DPDZCVM86', 'http://www.mijnalbum.nl/MiniFoto=PDZCVM86', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto%3DPDZCVM86', '', 9817582, 600, 600, 'Loading image ...', false);
--> mod_embed_images_loadimage('b97d37087ffd23116c5be3499bd13d8a', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto%3DJR4NBGBE', 'http://www.mijnalbum.nl/Foto=JR4NBGBE', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto%3DJR4NBGBE', '', 9817582, 600, 600, 'Loading image ...', false);
MiniFoto-C37WISQS.jpg --> mod_embed_images_loadimage('8c7c3c034cf96295359f802b21355164', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto-C37WISQS.jpg', 'http://www.mijnalbum.nl/MiniFoto-C37WISQS.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FMiniFoto-C37WISQS.jpg', '', 9817582, 600, 600, 'Loading image ...', false);
Foto-U3QEX83E.jpg --> mod_embed_images_loadimage('19d88db1a4cffa0d26540a48ee957423', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto-U3QEX83E.jpg', 'http://www.mijnalbum.nl/Foto-U3QEX83E.jpg', 'http://landrover.startpagina.nl/prikbord/addon.php?1162,module=embed_images,check_scaling=1,url=http%3A%2F%2Fwww.mijnalbum.nl%2FFoto-U3QEX83E.jpg', '', 9817582, 600, 600, 'Loading image ...', false);
-
disco1992
Re: P38 deurcode (spoedje...)
ja ik dacht al een p38 met 3,9v8 ???
vorige keer was eht namelijk nog een 4,0 inderdaad.
lijkt me wel lachen een p38 3,9 v8 automaat en belastingvrij.
helaas past dat nie top een oud chassis.
dus moet ik blijven dromen
succes martin !
disco1992
vorige keer was eht namelijk nog een 4,0 inderdaad.
lijkt me wel lachen een p38 3,9 v8 automaat en belastingvrij.
helaas past dat nie top een oud chassis.
dus moet ik blijven dromen
succes martin !
disco1992
-
Frans Bonnes
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Zou dat er niet mee te maken kunnen hebben dat de Engelse de deur met sleutel aan de andere kant hebben.
fb
fb
-
Jacaranda
Re: P38 deurcode (spoedje...)
Zover waren wij ook al Frans. Toch is het wel apart om in Nederland een fax in het Engels te krijgen en deze door te sturen naar Engeland waar mijn Zwitserse auto wordt gerepareerd. Bijkomend probleempje is dat mijn auto al zijn foutmeldingen in het Duits geeft. Laat jij maar es een Engelsman Duitse tekst oplezen als die 's-avonds laat met een RR staat in de middle of nowhere met drie kinderen en hij doetet nie meer nie......
Ach weer een ervaring rijker......
Groeten,
Martin
Ach weer een ervaring rijker......
Groeten,
Martin