Pagina 1 van 1
RAL limestone en sand, beetje spoed
Geplaatst: ma 03 sep 2007, 18:33
door roderiquez
ik moet voor morgenmiddag de RAL code hebben van SAND(dupont 38502) en Limestone(dupont 38505). Wie o wie kan mij hier aan helpen!?
Re: RAL limestone en sand, beetje spoed
Geplaatst: ma 03 sep 2007, 19:11
door Gerben tB
Limestone is volgens mij RAL 1013
sand weet ik niet
Re: RAL limestone en sand, beetje spoed
Geplaatst: ma 03 sep 2007, 19:33
door Frans Bonnes
De verfleverancier.
fb
Re: RAL limestone en sand, beetje spoed
Geplaatst: ma 03 sep 2007, 20:39
door Hermen Vlothuizen
Er zijn geen RAL-nummers die je aan exact de originele kleuren helpen; via het RAL-stelsel kom je hooguit tot een benadering. Waarom? Zie hieronder een citaat van www.ral.de.
Mocht je originaliteit van belang vinden, kun je beter een goede verfleverancier de juiste kleuren laten aanmaken.
Hermen
--
bron: [www.ral.de]
"Translation" of Colours from different systems
It is not possible to translate the colours from one colour system into another. The reason is, the colours in each colour system are fixed and do not exist in other systems. You can find only similar colours. This is always the problem of cross-reference-lists. In the worst case the mentioned cross-reference has nothing to do with the original colour. You should find a similar colour by comparing different colour samples.
In case of delivery of goods in a colour that is different from the order, one should get permission in advance from the customer by presenting colour samples to him.
Re: RAL limestone en sand, beetje spoed
Geplaatst: ma 03 sep 2007, 23:29
door roderiquez
Volgensmij komt deze kleur wel aardig in de buurt dacht ik zelf? RAL1002 voor SAND en RAL1013. Hier kan dan evt nog wat aan worden geknutseld om tot een zo dicht mogelijke benadering te komen. Zie: [www.resin-floors.com]
Re: RAL limestone en sand, beetje spoed
Geplaatst: ma 03 sep 2007, 23:44
door Hermen Vlothuizen
Lastig te beoordelen omdat hier HTML-kleurcodes gebruikt worden die al niet echt met RAL-codes matchen, waarna een computermonitor het beeld nog eens verder vertekent.
Ongetwijfeld kom je met wat "trial and error" in de buurt en dat is natuurlijk prima. In elk geval hoopte ik je mee te geven waarom de originele kleuren en het RAL-stelsel niet onderling te vertalen zijn.
Hermen